Police investigating sudden Worksop death issue appeal to Polish community

The man, who was 23, collapsed close to the entrance of Bassetlaw District General Hospital on Tuesday night and subsequently died.

Earlier today, police said they were treating his death as unexplained and issued an appeal for witnesses.

But they have now issued a further appeal in Polish, to help wih their investigation.

It states: “Czy byles/bylas w poblizu

Szpitala Bassetlaw District i sklepu One Stop Convenience Store pomiedzy

20:00-21:30 we Wtorek 31 Maja?

Czy zauwazyles/ zauwazylas cos

podejrzanego lub nietypowego?

Okolo 21:25 23-letni mezczyzna upadl

na ziemie blisko wejscia do szpitala. Mial sie widziec z kims na Oddziale

Macierzynskimm, ale nigdy tam nie dotarl.

Pomiedzy przybyciem i upadkiem ten

mezczyzna doznal ciezkich obrazen mozgu w wyniku, ktorych zmarl.

Policja prowadzi dochodzenie w

sprawie jego smierci, ktora jest wciaz niewyjasniona i czekamy na informacje od

kogokolwiek kto widzial cos podejrzanego w tej okolicy.

Zmarly to bialy mezczyzna, okolo

185cm wzrostu z wlosami do kolnierzyka, w okluarach. Byl ubrany jasno-niebieska

bluze z kapturem, czarna koszulke z brazowo-bialym rysunkiem z przodu,

niebieskie jeansy I oliwkowe trampki.

Prowadzacy dochodzenie DI Andy

Bateman mowi: “Nie wiemy w jaki sposob ten mlody mezczyzna doznal tak

tragicznych obrazen. Na dana chwile wiemy, ze w chwili pojawienia sie przed

szpitalem byl calkowicie zdrowy”

Jest to bardzo ruchliwa okolica

Worksop, szczegolnie w poblizu sklepu One Stop, wiec jezeli byles/bylas w tym

czasie prosimy postaraj sobie przypomniec czy widziales cos podejrzanego i

skontaktuj sie z nami.

Policja pilnie apeluje do wszystkich,

ktorzy widzieli tego mezczyzne lub nietypowe/podejrzane zachowanie i prosimy o

kontakt pod numerem 101 powolujac sie na numer incydentu 834 z 31 Maja.”